-
1 артиллерийский полигон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > артиллерийский полигон
-
2 полигон
муж. (target/firing) range/ground, ordnance yard артиллерийский полигон ≈ artillery range испытательный полигон учебный полигонм. воен. shooting range;
(для испытания оружия) experimental range, proving ground;
спорт. range;
~ для пулевой стрельбы shooting range;
~ для стрельбы из лука archery range. -
3 artillery range
Большой англо-русский и русско-английский словарь > artillery range
-
4 projectile range
-
5 artillery range
артиллерийский полигонАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > artillery range
-
6 artillery range
-
7 gunnery range
-
8 gunnery range
-
9 artillery practice ground
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > artillery practice ground
-
10 artillery range
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > artillery range
-
11 gunnery range
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > gunnery range
-
12 artillery range
-
13 projectile range
English-Russian big polytechnic dictionary > projectile range
-
14 proving ground
firing ground — полигон, стрельбище
English-Russian dictionary on nuclear energy > proving ground
-
15 firing ground
полигон, стрельбищеproving ground — испытательный полигон; испытательное поле
-
16 artillery range
English-Russian big polytechnic dictionary > artillery range
-
17 artillery range
-
18 firing field
артиллерийский полигон; стрельбище -
19 ordnance yard
артиллерийский полигон; склад артиллерийско-технического имущества -
20 artillery
ɑ:ˈtɪlərɪ сущ. артиллерия accompanying artillery ≈ артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты antiaircraft artillery ≈ противовоздушная артиллерия coast artillery ≈ береговая артиллерия field artillery ≈ действующая артиллерия heavy artillery ≈ тяжелая артиллерия light artillery ≈ легкая артиллерия long-range artillery ≈ дальнобойная артиллерия medium artillery ≈ среднекалиберные установки self-propelled artillery ≈ самоходная артиллерия artillery with the army ≈ артиллерия армии artillery board ≈ батарейный огневой планшет artillery emplacement ≈ орудийный окоп artillery engagement ≈ артиллерийский бой artillery mount ≈ орудийная установка artillery range ≈ артиллерийский полигонартиллерия - accompanying * артиллерия сопровождения - * battalion артиллерийский дивизион (в США) - * board огневой планшет - * engagement артиллерийская перестрелка - * mount артиллерийская установка - * observation aircraft, !* directing plane самолет-корректировщик - * observer артиллерийский наблюдатель - * preparation fire артиллерийская подготовка - * support артиллерийский полигон - * in support поддерживающая артиллерия - * under command приданная артиллерия - * with the army артиллерия армии (в США) - the * of satire огонь сатиры (американизм) (сленг) пистолет, нож( американизм) (сленг) шприц;
"орудие" (наркомана)artillery артиллерия;
accompanying artillery артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты;
artillery with the army амер. артиллерия армииartillery артиллерия;
accompanying artillery артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты;
artillery with the army амер. артиллерия армии~ attr. артиллерийский;
орудийный;
artillery board батарейный огневой планшет;
artillery emplacement амер. орудийный окоп~ attr. артиллерийский;
орудийный;
artillery board батарейный огневой планшет;
artillery emplacement амер. орудийный окоп~ attr. артиллерийский;
орудийный;
artillery board батарейный огневой планшет;
artillery emplacement амер. орудийный окоп~ engagement артиллерийский бой;
artillery mount орудийная установка;
artillery range артиллерийский полигон~ engagement артиллерийский бой;
artillery mount орудийная установка;
artillery range артиллерийский полигон~ engagement артиллерийский бой;
artillery mount орудийная установка;
artillery range артиллерийский полигонartillery артиллерия;
accompanying artillery артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты;
artillery with the army амер. артиллерия армииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > artillery
См. также в других словарях:
Артиллерийский полигон — специально оборудованный участок местности, предназначенный для проведения практических артиллерийских стрельб, учений с войсками, а также для производства опытных стрельб. Для производства стрельб и учений в различных направлениях А. п.… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Гороховецкий артиллерийский полигон — Гороховецкий артиллерийский научно испытательный опытный полигон (Мулинский полигон) главный артиллерийский полигон Вооружённых Сил Российской Федерации. Организован в начале 1930 х годов как филиал Артиллерийского научно исследовательского… … Википедия
Лужский артиллерийский полигон — Координаты: 58°45′13.94″ с. ш. 29°33′58.27″ в. д. / 58.7538723, 29.5661878 … Википедия
ПОЛИГОН — (греч., от polys многий, и gonia угол). 1) многоугольник. 2) место за городом, где происходит артиллерийское учение, пальба из орудий. 3) в фортификации: линия, соединяющая углы двух смежных бастионов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
Полигон (воен.) — Полигон участок суши или моря, который предназначен для испытаний различных видов техники, оружия, боевых средств, а также для боевой подготовки войск. Содержание 1 Классификация полигонов 1.1 По времени работы 1.2 По назначению … Википедия
ПОЛИГОН — ПОЛИГОН, полигона, муж. (от греч. poly много и gonia угол). 1. Большой незаселенный участок, служащий местом для опытных или учебных занятий и упражнений специальных войск, стрельбище (воен.). Артиллерийский полигон. 2. Расположение крепостных… … Толковый словарь Ушакова
Главный артиллерийский полигон — ГЛАВНЫЙ АРТИЛЛЕРІЙСКІЙ ПОЛИГОНЪ, расположенъ бл. Спб., за Охтен. порох. заводомъ и назначенъ для производства опытовъ съ цѣлью разработки матеріал. части арт ріи и разрѣшенія вопросовъ, относящихся до ея свойствъ и боев. употребленія. Согласно съ … Военная энциклопедия
Полигон — У этого термина существуют и другие значения, см. Полигон (значения). Полигон участок суши или моря, который предназначен для испытаний различных видов техники, оружия, боевых средств, а также для боевой подготовки войск. Содержание 1… … Википедия
ПОЛИГОН — ПОЛИГОН, а, муж. 1. Большой, специально оборудованный участок суши или моря для испытаний различных видов оружия, военной техники, для боевых учений. Авиационный, артиллерийский, морской п. 2. Место научных и других испытаний, проб. Заводской п.… … Толковый словарь Ожегова
Главный артиллерийский полигон — см. Полигоны … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
артиллериялық полигон — (Артиллерийский полигон) артиллериялық қару жарақ пен техниканың үлгілері мен кешендерін сынауға (өңдеуге), әскердің жауынгерлік дайындық шараларын өткізуге және әскери өнер саласындағы зерттеулерді жүргізуге арналған аймақ. Жабдықталуы… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу